Sunan An-Nasa'i · Kitab Qiblat · No. 762

Bab Shalat yang ada Sutranya antara Imam dan Makmum

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ حَصِيرَةٌ يَبْسُطُهَا بِالنَّهَارِ وَيَحْتَجِرُهَا بِاللَّيْلِ فَيُصَلِّي فِيهَا فَفَطِنَ لَهُ النَّاسُ فَصَلَّوْا بِصَلاَتِهِ وَبَيْنَهُ وَبَيْنَهُمُ الْحَصِيرَةُ فَقَالَ " اكْلَفُوا مِنَ الْعَمَلِ مَا تُطِيقُونَ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لاَ يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا وَإِنَّ أَحَبَّ الأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَدْوَمُهُ وَإِنْ قَلَّ " . ثُمَّ تَرَكَ مُصَلاَّهُ ذَلِكَ فَمَا عَادَ لَهُ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَكَانَ إِذَا عَمِلَ عَمَلاً أَثْبَتَهُ .

akhbarana qutaybahu, qala haddatsana allaytsu, ani abni ajlana, an saidin almaqburiyyi, an abi salamaha, an aisyaha, qalat kana lirasuli allahi hashirahun yabsuthuha biannahari wayahtajiruha biallayli fayushalli fiha fafathina lahu annasu fashallaw bishalatihi wabaynahu wabaynahumu alhashirahu faqala " aklafu mina alamali ma tuthiquna fainna allaha azza wajalla la yamallu hatta tamallu wainna ahabba alamali ila allahi azza wajalla adwamuhu wain qalla ". tsumma taraka mushalahu dzalika fama ada lahu hatta qabadhahu allahu azza wajalla wakana idza amila amalan atsbatahu.

Diriwayatkan bahwa Aisyah berkata: "Rasulullah ﷺ memiliki tikar yang ia bentangkan di siang hari dan dijadikannya sebagai tempat berteduh di malam hari untuk shalat. Orang-orang mengetahui hal itu dan mereka shalat ketika beliau shalat, dengan tikar di antara beliau dan mereka. Beliau berkata: 'Lakukanlah sebanyak mungkin amal kebaikan yang kalian bisa, karena Allah tidak merasa lelah (memberikan pahala) hingga kalian merasa lelah. Dan amal yang paling dicintai Allah adalah yang terus-menerus, meskipun sedikit.' Kemudian beliau menghentikan shalat itu dan tidak kembali lagi hingga Allah mengambilnya (dalam kematian), dan jika beliau mulai melakukan sesuatu, beliau akan terus melakukannya."

Penjelasan