Sunan An-Nasa'i · Kitab Masjid · No. 711

Bab Memasukkan Anak-anak ke Masjid

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا قَتَادَةَ، يَقُولُ بَيْنَا نَحْنُ جُلُوسٌ فِي الْمَسْجِدِ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَحْمِلُ أُمَامَةَ بِنْتَ أَبِي الْعَاصِ بْنِ الرَّبِيعِ وَأُمُّهَا زَيْنَبُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَهِيَ صَبِيَّةٌ يَحْمِلُهَا فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَهِيَ عَلَى عَاتِقِهِ يَضَعُهَا إِذَا رَكَعَ وَيُعِيدُهَا إِذَا قَامَ حَتَّى قَضَى صَلاَتَهُ يَفْعَلُ ذَلِكَ بِهَا .

akhbarana qutaybahu, qala haddatsana allaytsu, an saidi ibni abi saidin, an amriw ibni sulaymin azzuraqiyyi, annahu samia aba qatadaha, yaqulu bayna nahnu julusun fi almasjidi idz kharaja alayna rasulu allahi yahmilu umamaha ibinta abi alashi ibni arrabii waummuha zaynabu ibintu rasuli allahi wahiya shabiyyahun yahmiluha fashalla rasulu allahi wahiya ala atiqihi yadhauha idza rakaa wayuiduha idza qama hatta qadha shalatahu yafalu dzalika biha.

Dari 'Amr bin Sulaim Az-Zuraqi, ia mendengar Abu Qatadah berkata: "Ketika kami sedang duduk di Masjid, tiba-tiba Rasulullah ﷺ keluar kepada kami sambil menggendong Umamah binti Abi Al-'As bin Ar-Rabi', yang ibunya adalah Zainab, putri Rasulullah ﷺ. Dia adalah seorang gadis kecil dan beliau menggendongnya. Rasulullah ﷺ shalat dengan dia di atas bahunya, meletakkannya ketika beliau ruku dan mengangkatnya kembali ketika beliau berdiri, hingga beliau menyelesaikan shalatnya."

Penjelasan