Sunan An-Nasa'i · Kitab Waktu · No. 591

Bab Waktu yang Mengumpulkan antara Maghrib dan Isya

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، - شَيْخٌ مِنْ قُرَيْشٍ - قَالَ صَحِبْتُ ابْنَ عُمَرَ إِلَى الْحِمَى فَلَمَّا غَرَبَتِ الشَّمْسُ هِبْتُ أَنْ أَقُولَ لَهُ الصَّلاَةَ فَسَارَ حَتَّى ذَهَبَ بَيَاضُ الأُفُقِ وَفَحْمَةُ الْعِشَاءِ ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثَلاَثَ رَكَعَاتٍ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ عَلَى إِثْرِهَا ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَفْعَلُ .

akhbarana ishaqu ibnu ibrahima, qala anbaana sufyanu, ani abni abi najihin, an ismaila ibni abdi arrahmani, - syaykhun min quraysyin - qala shahibtu abna umara ila alhima falamma gharabati assyamsu hibtu an aqula lahu asshalaha fasara hatta dzahaba bayadhu alufuqi wafahmahu alisyai tsumma nazala fashalla almaghriba tsalatsa rakaatin tsumma shalla rakatayni ala itsriha tsumma qala hakadza raaytu rasula allahi yafalu.

Diriwayatkan bahwa Ismail bin 'Abdur-Rahman, seorang Syekh dari Quraisy, berkata: "Saya menemani Ibn 'Umar ke Al-Hima. Ketika matahari terbenam, saya merasa terlalu gugup untuk mengingatkan dia tentang shalat, jadi dia melanjutkan sampai cahaya di cakrawala menghilang dan mulai gelap, kemudian dia berhenti dan shalat Maghrib, tiga raka'at, lalu dia shalat dua raka'at segera setelahnya, kemudian dia berkata: 'Inilah yang saya lihat Rasulullah ﷺ lakukan.'"

Penjelasan