Sunan An-Nasa'i · Kitab Minuman · No. 5713

Bab Kebencian dalam Menjual Jus

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ كَانَ لِسَعْدٍ كُرُومٌ وَأَعْنَابٌ كَثِيرَةٌ وَكَانَ لَهُ فِيهَا أَمِينٌ فَحَمَلَتْ عِنَبًا كَثِيرًا فَكَتَبَ إِلَيْهِ إِنِّي أَخَافُ عَلَى الأَعْنَابِ الضَّيْعَةَ فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ أَعْصُرَهُ عَصَرْتُهُ فَكَتَبَ إِلَيْهِ سَعْدٌ إِذَا جَاءَكَ كِتَابِي هَذَا فَاعْتَزِلْ ضَيْعَتِي فَوَاللَّهِ لاَ أَئْتَمِنُكَ عَلَى شَىْءٍ بَعْدَهُ أَبَدًا . فَعَزَلَهُ عَنْ ضَيْعَتِهِ .

akhbarana suwaydun, qala anbaana abdu allahi, an sufyana ibni dinarin, an mushabi ibni sadin, qala kana lisadin kurumun waanabun katsirahun wakana lahu fiha aminun fahamalat inaban katsiran fakataba ilayhi inni akhafu ala alanabi addhayaha fain raayta an ashurahu ashartuhu fakataba ilayhi sadun idza jaaka kitabi hadza fatazil dhayati fawaallahi la ataminuka ala syain badahu abadan. faazalahu an dhayatihi.

Diriwayatkan bahwa Mus'ab bin Sa'd berkata: "Sa'd memiliki banyak kebun anggur dan dia memiliki seseorang yang menjaga kebun tersebut untuknya. (Kebun tersebut) menghasilkan banyak anggur, dan orang itu menulis kepadanya (berkata): 'Aku khawatir anggur-anggur ini akan terbuang; bagaimana jika aku memerasnya untuk dijadikan jus? Sa'd menulis kepadanya (berkata): 'Ketika suratku ini sampai padamu, tinggalkan tanahku, karena demi Allah aku tidak bisa mempercayaimu dengan apapun lagi.' Maka dia diusir dari tanahnya."

Penjelasan