Sunan An-Nasa'i · Kitab Minuman · No. 5670

Bab Taubat Penenggak Khamr

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ، ح وَأَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ بَقِيَّةَ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو، - وَهُوَ الأَوْزَاعِيُّ - عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَهُوَ فِي حَائِطٍ لَهُ بِالطَّائِفِ يُقَالُ لَهُ الْوَهْطُ وَهُوَ مُخَاصِرٌ فَتًى مِنْ قُرَيْشٍ يُزَنُّ ذَلِكَ الْفَتَى بِشُرْبِ الْخَمْرِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ شَرْبَةً لَمْ تُقْبَلْ لَهُ تَوْبَةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَإِنْ عَادَ لَمْ تُقْبَلْ تَوْبَتُهُ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَإِنْ عَادَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . اللَّفْظُ لِعَمْرٍو .

akhbarana alqasimu ibnu zakariyya ibni dinarin, qala haddatsana muawiyahu ibnu amrinw, haddatsana abu ishaqa, qala haddatsana alawzaiyyu, qala haddatsani rabiahu ibnu yazida, h waakhbarani amru ibnu utsmana ibni saidin, an baqiyyaha, an abi amrinw, - wahuwa alawzaiyyu - an rabiaha ibni yazida, an abdi allahi ibni addaylamiyyi, qala dakhaltu ala abdi allahi ibni amriw ibni alashi wahuwa fi haithin lahu biatthaifi yuqalu lahu alwahthu wahuwa mukhashirun fatan min quraysyin yuzannu dzalika alfata bisyurbi alkhamri faqala samitu rasula allahi yaqulu " man syariba alkhamra syarbahan lam tuqbal lahu tawbahun arbaina shabahan fain taba taba allahu alayhi fain ada lam tuqbal tawbatuhu arbaina shabahan fain taba taba allahu alayhi fain ada kana haqqan ala allahi an yasqiyahu min thinahi alkhabali yawma alqiyamahi ". allafzhu liamrinw.

Diriwayatkan bahwa Abdullah bin Ad-Dailami berkata: "Saya masuk menemui Abdullah bin Amr bin Al-'As ketika dia berada di sebuah kebun miliknya di At-Ta'if yang disebut Al-Waht. Dia sedang berjalan sambil bergandeng tangan dengan seorang pemuda dari Quraish yang dicurigai meminum khamr. Dia berkata: 'Saya mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Siapa yang meminum khamr sekali, maka taubatnya tidak akan diterima selama 40 hari, kemudian jika dia bertaubat, Allah akan menerima taubatnya. Jika dia melakukannya lagi, maka taubatnya tidak akan diterima selama 40 hari, kemudian jika dia bertaubat, Allah akan menerima taubatnya. Jika dia melakukannya lagi, maka taubatnya tidak akan diterima selama 40 hari, kemudian jika dia bertaubat, Allah akan menerima taubatnya. Jika dia melakukannya lagi (untuk yang keempat kalinya), maka adalah hak Allah untuk memaksanya meminum dari lumpur Khibal pada Hari Kiamat." Ini adalah lafaz dari Amru.

Penjelasan