Sunan An-Nasa'i · Kitab Minuman · No. 5638

Bab Menyebut Larangan Terhadap Nabidh dari Dabbah, Naqir, Muqayyar, dan Hantam

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْفَضْلِ، قَالَ حَدَّثَنَا ثُمَامَةُ بْنُ حَزْنٍ الْقُشَيْرِيُّ، قَالَ لَقِيتُ عَائِشَةَ فَسَأَلْتُهَا عَنِ النَّبِيذِ، فَقَالَتْ قَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَسَأَلُوهُ فِيمَا يَنْبِذُونَ فَنَهَى النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَنْبِذُوا فِي الدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُقَيَّرِ وَالْحَنْتَمِ .

akhbarana suwaydun, qala anbaana abdu allahi, ani alqasimi ibni alfadhli, qala haddatsana tsumamahu ibnu haznin alqusyayriyyu, qala laqitu aisyaha fasaaltuha ani annabidzi, faqalat qadima wafdu abdi alqaysi ala rasuli allahi fasaaluhu fima yanbidzuna fanaha annabiyyu an yanbidzu fi addubbai waannaqiri waalmuqayyari waalhantami.

Thumamah bin Hazn Al-Qushairi berkata: "Saya bertemu 'Aishah dan bertanya kepadanya tentang Nabidh. Ia berkata: 'Delegasi 'Abdul-Qais datang kepada Rasulullah ﷺ dan bertanya kepada beliau dalam wadah apa mereka harus merendam (buah-buahan - untuk membuat Nabidh). Nabi ﷺ melarang mereka untuk merendam (buah-buahan) dalam Ad-Dubba' (labu), An-Naqir, Al-Muqayyar, dan Al-Hantam.'"

Penjelasan