Sunan An-Nasa'i · Kitab Istiadzah · No. 5466

Bab Istiadzah dari Fitnah Kubur

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ كَثِيرًا مَا يَدْعُو بِهَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النَّارِ وَعَذَابِ النَّارِ وَفِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَشَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَشَرِّ فِتْنَةِ الْفَقْرِ وَشَرِّ فِتْنَةِ الْغِنَى اللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَاىَ بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَأَنْقِ قَلْبِي مِنَ الْخَطَايَا كَمَا أَنْقَيْتَ الثَّوْبَ الأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ وَبَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَاىَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ " .

akhbarana muhammadu ibnu abdi allahi, qala haddatsana abu usamaha, qala haddatsana hisyamu ibnu urwaha, an abihi, an aisyaha, qalat kana rasulu allahi katsiran ma yadu bihaulai alkalimati " allahumma inni audzu bika min fitnahi annari waadzabi annari wafitnahi alqabri waadzabi alqabri wasyarri fitnahi almasihi addajjali wasyarri fitnahi alfaqri wasyarri fitnahi alghina allahumma aghsil khathayaa bimai attsalji waalbaradi waanqi qalbi mina alkhathaya kama anqayta attsawba alabyadha mina addanasi wabaid bayni wabayna khathayaa kama baadta bayna almasyriqi waalmaghribi allahumma inni audzu bika mina alkasali waalharami waalmatsami waalmaghrami ".

Diriwayatkan dari Aisyah: "Rasulullah ﷺ sering berdoa dengan kalimat-kalimat ini: 'Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari fitnah api, dan azab api, dari fitnah kubur dan azab kubur, dari kejahatan fitnah Al-Masih Dajjal, dari kejahatan fitnah kemiskinan dan dari kejahatan fitnah kekayaan. Ya Allah, bersihkanlah dosaku dengan air salju dan hujan es, dan bersihkanlah hatiku dari dosa sebagaimana Engkau membersihkan pakaian putih dari kotoran, dan jauhkanlah antara aku dan dosaku sebagaimana Engkau menjauhkan antara timur dan barat. Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kemalasan, usia tua, dosa dan utang."

Penjelasan