Sunan An-Nasa'i · Kitab Permohonan Perlindungan · No. 5454

Bab Memohon Perlindungan dari Utang dan Dosa

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي صَفْوَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَطِيَّةَ، - وَكَانَ خَيْرَ أَهْلِ زَمَانِهِ - قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَكْثَرَ مَا يَتَعَوَّذُ مِنَ الْمَغْرَمِ وَالْمَأْثَمِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَكْثَرَ مَا تَتَعَوَّذُ مِنَ الْمَغْرَمِ قَالَ " إِنَّهُ مَنْ غَرِمَ حَدَّثَ فَكَذَبَ وَوَعَدَ فَأَخْلَفَ " .

akhbarani muhammadu ibnu utsmana ibni abi shafwana, qala haddatsani salamahu ibnu saidi ibni athiyyaha, - wakana khayra ahli zamanihi - qala haddatsana mamarun, ani azzuhriyyi, an urwaha, an aisyaha, qalat kana rasulu allahi aktsara ma yataawwadzu mina almaghrami waalmatsami qultu ya rasula allahi ma aktsara ma tataawwadzu mina almaghrami qala " innahu man gharima haddatsa fakadzaba wawaada faakhlafa ".

Aisyah berkata: "Rasulullah ﷺ sering meminta perlindungan (kepada Allah) dari utang dan dosa. Saya berkata: 'Wahai Rasulullah, betapa seringnya engkau meminta perlindungan dari utang!' Beliau menjawab: 'Siapa yang berutang, berbicara dan berbohong, dan membuat janji lalu mengingkarinya.'"

Penjelasan