Sunan An-Nasa'i · Kitab Hiasan dari Sunnah · No. 5353

Bab Gambar

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَزْرَةُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ كَانَ لَنَا سِتْرٌ فِيهِ تِمْثَالُ طَيْرٍ مُسْتَقْبِلَ الْبَيْتِ إِذَا دَخَلَ الدَّاخِلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " يَا عَائِشَةُ حَوِّلِيهِ فَإِنِّي كُلَّمَا دَخَلْتُ فَرَأَيْتُهُ ذَكَرْتُ الدُّنْيَا " . قَالَتْ وَكَانَ لَنَا قَطِيفَةٌ لَهَا عَلَمٌ فَكُنَّا نَلْبَسُهَا فَلَمْ نَقْطَعْهُ .

akhbarana muhammadu ibnu abdi allahi ibni baziin, qala haddatsana yazidu ibnu zurayin, qala haddatsana dawudu ibnu abi hindin, qala haddatsana azrahu, an humaydi ibni abdi arrahmani, an sadi ibni hisyamin, an aisyaha, zawji annabiyyi qalat kana lana sitrun fihi timtsalu thayrin mustaqbila albayti idza dakhala addakhilu faqala rasulu allahi " ya aisyahu hawwilihi fainni kullama dakhaltu faraaytuhu dzakartu addunya ". qalat wakana lana qathifahun laha alamun fakunna nalbasuha falam naqthahu.

Diriwayatkan bahwa Aisyah, istri Nabi ﷺ berkata: "Kami memiliki tirai yang terdapat gambar burung di pintu rumah. Rasulullah ﷺ berkata: 'Wahai Aisyah, pindahkanlah, karena setiap kali aku masuk dan melihatnya, aku teringat dunia ini.'" Dia berkata: "Kami memiliki kain halus yang ada bordernya, yang kami kenakan, dan tidak kami potong."

Penjelasan