Bab Mempercepat Shalat Ashar

HR. An-Nasa'i no. 506Shahih · Darussalam

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مَالِكٍ، قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى قُبَاءٍ فَقَالَ أَحَدُهُمَا فَيَأْتِيهِمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ وَقَالَ الآخَرُ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ .

Cara baca (latin)

akhbarana suwaydu ibnu nashrin, qala anbaana abdu allahi, an malikin, qala haddatsani azzuhriyyu, waishaqu ibnu abdi allahi, an anasin, anna rasula allahi kana yushalli alashra tsumma yadzhabu addzahibu ila qubain faqala ahaduhuma fayatihim wahum yushalluna waqala alakharu waassyamsu murtafiahun.

Dari Anas: "Rasulullah ﷺ biasa shalat Ashar, kemudian seseorang bisa pergi ke Quba'." Salah satu dari mereka berkata: "Dan dia akan datang kepada mereka ketika mereka sedang shalat." Yang lainnya berkata: "Dan matahari masih tinggi."