Sunan An-Nasa'i · Kitab Perhiasan dari Sunnah · No. 5058

Bab Menyisir Rambut Secara Berkala

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ كَهْمَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ كَانَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ عَامِلاً بِمِصْرَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَإِذَا هُوَ شَعِثُ الرَّأْسِ مُشْعَانٌّ قَالَ مَا لِي أَرَاكَ مُشْعَانًّا وَأَنْتَ أَمِيرٌ قَالَ كَانَ نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ يَنْهَانَا عَنِ الإِرْفَاهِ . قُلْنَا وَمَا الإِرْفَاهُ قَالَ التَّرَجُّلُ كُلَّ يَوْمٍ .

akhbarana ismailu ibnu masudin, qala haddatsana khalidu ibnu alharitsi, an kahmasin, an abdi allahi ibni syaqiqin, qala kana rajulun min ashhabi annabiyyi amilan bimishra faatahu rajulun min ashhabihi faidza huwa syaitsu arrasi musyannun qala ma li araka musyannan waanta amirun qala kana nabiyyu allahi yanhana ani alirfahi. qulna wama alirfahu qala attarajjulu kulla yawmin.

Diriwayatkan bahwa 'Abdullah bin Shaqiq berkata: "Salah satu Sahabat Nabi ﷺ adalah seorang gubernur di Mesir, dan salah satu temannya datang kepadanya dan mendapati dia dengan rambut yang acak-acakan. Ia berkata: 'Mengapa aku melihatmu dengan rambut yang acak-acakan padahal kamu adalah seorang gubernur?' Ia berkata: 'Nabi ﷺ melarang kami dari Al-Irfah,' dan kami bertanya: 'Apa itu Al-Irfah?' Ia berkata: 'Menyisir rambut setiap hari.'"

Penjelasan