Sunan An-Nasa'i · Kitab Iman dan Syariatnya · No. 4993

Bab Penafsiran Firman-Nya: "Katakanlah: 'Orang-orang Badui berkata: Kami telah beriman.' Katakanlah: 'Kalian belum beriman, tetapi katakanlah: 'Kami telah berserah diri.'"

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، قَالَ حَدَّثَنَا سَلاَّمُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ، قَالَ سَمِعْتُ مَعْمَرًا، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَسَمَ قَسْمًا فَأَعْطَى نَاسًا وَمَنَعَ آخَرِينَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطَيْتَ فُلاَنًا وَمَنَعْتَ فُلاَنًا وَهُوَ مُؤْمِنٌ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لاَ تَقُلْ مُؤْمِنٌ وَقُلْ مُسْلِمٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ ‏{‏ قَالَتِ الأَعْرَابُ آمَنَّا ‏}‏ ‏.‏

Telah mengabarkan kepada kami Amru bin Mansur, dia berkata: Hisham bin Abdul Malik mengabarkan kepada kami, dia berkata: Salam bin Abi Muti' mengabarkan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar Ma'mar, dari Az-Zuhri, dari Amir bin Sa'd, dari Sa'd, bahwa Rasulullah ﷺ membagikan (beberapa harta rampasan perang) dan memberi kepada sebagian orang tetapi menahan dari yang lainnya. Aku berkata: "Wahai Rasulullah, engkau memberi kepada si fulan dan si fulan, dan engkau menahan dari si fulan, yang merupakan seorang mukmin." Dia berkata: "Jangan katakan 'seorang mukmin,' katakan 'seorang Muslim.'" Ibn Shihab (salah satu perawi) berkata: Orang-orang Badui berkata: "Kami beriman."