Bab Shalat Isya dalam Perjalanan

HR. An-Nasa'i no. 484Shahih · Darussalam

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، قَالَ رَأَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ صَلَّى بِجَمْعٍ فَأَقَامَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثَلاَثًا ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَصْنَعُ فِي هَذَا الْمَكَانِ .

Cara baca (latin)

akhbarana amru ibnu yazida, qala haddatsana bahzu ibnu asadin, qala haddatsana syubahu, qala haddatsana salamahu ibnu kuhaylin, qala samitu saida ibna jubayrin, qala raaytu abda allahi ibna umara shalla bijamin faaqama fashalla almaghriba tsalatsan tsumma shalla alisyaa rakatayni tsumma qala hakadza raaytu rasula allahi yashnau fi hadza almakani.

Salamah bin Kuhail meriwayatkan: "Saya mendengar Said bin Jubair berkata: 'Saya melihat Abdullah bin Umar shalat di Jam'; ia mengumandangkan iqamah dan shalat Maghrib, tiga raka'at, kemudian ia shalat Isya, dua raka'at, lalu ia berkata: 'Inilah yang saya lihat Rasulullah ﷺ lakukan di tempat ini.'"