Sunan An-Nasa'i · Kitab Qasamah · No. 4834

Bab Apakah Seseorang Dapat Dikenakan Sanksi Karena Kesalahan Orang Lain

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ زَهْدَمٍ، قَالَ انْتَهَى قَوْمٌ مِنْ بَنِي ثَعْلَبَةَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ يَخْطُبُ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَؤُلاَءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ بْنِ يَرْبُوعٍ قَتَلُوا فُلاَنًا رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ . فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " لاَ تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى أُخْرَى " .

akhbarana ahmadu ibnu sulaymana, qala haddatsana muawiyahu ibnu hisyamin, an sufyana, an asyatsa ibni abi assyatsai, ani alaswadi ibni hilalin, an tsalabaha ibni zahdamin, qala antaha qawmun min ibani tsalabaha ila annabiyyi wahuwa yakhthubu faqala rajulun ya rasula allahi haulai ibanu tsalabaha ibni yarbuin qatalu fulanan rajulan min ashhabi annabiyyi. faqala annabiyyu " la tajni nafsun ala ukhra ".

Diriwayatkan bahwa Tha'labah bin Zahdam berkata: "Sejumlah orang dari Banu Tha'labah datang kepada Nabi ﷺ ketika beliau sedang berkhutbah dan seorang lelaki berkata: 'Wahai Rasulullah, ini adalah Banu Tha'labah bin Yarbu' yang telah membunuh si Fulan' - salah satu dari Sahabat Nabi ﷺ. Nabi ﷺ bersabda: 'Tidak ada jiwa yang terkena dosa jiwa yang lain.'"

Penjelasan