Bab Shalat Ashar dalam Perjalanan
HR. An-Nasa'i no. 478Shahih · Darussalam
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، أَنَّ عِرَاكَ بْنَ مَالِكٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ نَوْفَلَ بْنَ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " مَنْ فَاتَتْهُ صَلاَةُ الْعَصْرِ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ " . قَالَ عِرَاكٌ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " مَنْ فَاتَتْهُ صَلاَةُ الْعَصْرِ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ " . خَالَفَهُ يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ .
Cara baca (latin)
akhbarana suwaydu ibnu nashrin, qala anbaana abdu allahi ibnu almubaraki, an haywaha ibni syurayhin, qala anbaana jafaru ibnu rabiaha, anna iraka ibna malikin, haddatsahu anna nawfala ibna muawiyaha haddatsahu annahu, samia rasula allahi yaqulu " man fatathu shalahu alashri fakaannama wutira ahlahu wamalahu ". qala irakun waakhbarani abdu allahi ibnu umara annahu samia rasula allahi yaqulu " man fatathu shalahu alashri fakaannama wutira ahlahu wamalahu ". khalafahu yazidu ibnu abi habibin.
'Irak bin Malik menceritakan bahwa Nawfal bin Mu'awiyah memberitahunya bahwa dia mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Siapa pun yang melewatkan shalat Ashar, seolah-olah dia telah dirampok dari keluarganya dan hartanya.' Irak berkata: 'Dan Abdullah bin Umar memberitahuku bahwa dia mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Siapa pun yang melewatkan shalat Ashar, seolah-olah dia telah dirampok dari keluarganya dan hartanya.''