Bab Najsy

HR. An-Nasa'i no. 4507Shahih · Darussalam

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " لاَ يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَلاَ تَنَاجَشُوا وَلاَ يَزِيدُ الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَلاَ تَسْأَلُ الْمَرْأَةُ طَلاَقَ أُخْتِهَا لِتَسْتَكْفِئَ بِهِ مَا فِي صَحْفَتِهَا " .

Cara baca (latin)

haddatsani muhammadu ibnu abdi alala, qala haddatsana yazidu, qala haddatsana mamarun, ani azzuhriyyi, an saidi ibni almusayyabi, an abi hurayraha, ani annabiyyi qala " la yabiu hadhirun libadin wala tanajasyu wala yazidu arrajulu ala bayi akhihi wala tasalu almarahu thalaqa ukhtiha litastakfia bihi ma fi shahfatiha ".

Dari Abu Hurairah bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Tidak boleh seorang yang tinggal di kota menjual untuk orang yang tinggal di desa, dan janganlah kalian saling menawar dengan cara yang tidak baik; dan tidak boleh seorang lelaki melebihi harga jual saudaranya; dan seorang wanita tidak boleh meminta perceraian untuk saudaranya agar dia dapat mengambil apa yang ada di piringnya (menghilangkan haknya)."