Bab Kewajiban Pilihan bagi Kedua Pihak dalam Transaksi Sebelum Berpisah

HR. An-Nasa'i no. 4483Hasan · Al-Albani

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ " الْمُتَبَايِعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا إِلاَّ أَنْ يَكُونَ صَفْقَةَ خِيَارٍ وَلاَ يَحِلُّ لَهُ أَنْ يُفَارِقَ صَاحِبَهُ خَشْيَةَ أَنْ يَسْتَقِيلَهُ " .

Cara baca (latin)

akhbarana qutaybahu ibnu saidin, qala anbaana allaytsu, ani abni ajlana, an amriw ibni syuaybin, an abihi, an jaddihi, anna annabiyya qala " almutabayiani bialkhiyari ma lam yatafarraqa ila an yakuna shafqaha khiyarin wala yahillu lahu an yufariqa shahibahu khasyyaha an yastaqilahu ".

Dari Amr bin Shu'aib, dari ayahnya, dari kakeknya, bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Kedua pihak dalam transaksi memiliki pilihan selama mereka belum berpisah, kecuali jika mereka telah mencapai kesepakatan sebelum berpisah, dan tidak diperbolehkan untuk cepat-cepat pergi karena takut pihak lain mengubah keputusannya."

Belajar nahwu 19 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Kedua pihak dalam transaksi memiliki pilihan selama mereka belum berpisah, kecuali jika mereka telah mencapai kesepakatan sebelum berpisah, dan tidak diperbolehkan untuk cepat-cepat pergi karena takut pihak lain mengubah keputusannya.

1/19

الْمُتَبَايِعَانِ

kedua pihak yang bertransaksi

Isim kata benda

Isim fa'il bentuk muta'addi (مُتَفَاعِل) dalam bentuk dual (mutsanna), menunjukkan dua orang yang saling melakukan transaksi jual beli. Alif sebagai tanda rafa' karena dual.

Analisis dibantu AI.