Bab Siapa yang Membunuh Burung Tanpa Hak
HR. An-Nasa'i no. 4446Hasan · Darussalam
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ الْمِصِّيصِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ وَاصِلٍ، عَنْ خَلَفٍ، - يَعْنِي ابْنَ مِهْرَانَ - قَالَ حَدَّثَنَا عَامِرٌ الأَحْوَلُ، عَنْ صَالِحِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ، قَالَ سَمِعْتُ الشَّرِيدَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " مَنْ قَتَلَ عُصْفُورًا عَبَثًا عَجَّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّ فُلاَنًا قَتَلَنِي عَبَثًا وَلَمْ يَقْتُلْنِي لِمَنْفَعَةٍ " .
Cara baca (latin)
akhbarana muhammadu ibnu dawuda almisshishiyyu, qala haddatsana ahmadu ibnu hanbalin, qala haddatsana abu ubaydaha abdu alwahidi ibnu washilin, an khalafin, - yani abna mihrana - qala haddatsana amirun alahwalu, an shalihi ibni dinarin, an amriw ibni assyaridi, qala samitu assyarida, yaqulu samitu rasula allahi yaqulu " man qatala ushfuran abatsan ajja ila allahi azza wajalla yawma alqiyamahi yaqulu ya rabbi inna fulanan qatalani abatsan walam yaqtulni limanfaahin ".
Diriwayatkan bahwa 'Amr bin Sharid berkata: "Aku mendengar Sharid berkata: 'Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Siapa yang membunuh burung kecil tanpa alasan, ia akan meminta kepada Allah pada Hari Kebangkitan dengan berkata: Wahai Tuhanku, si fulan telah membunuhku tanpa alasan. Dan ia tidak membunuhku untuk tujuan yang bermanfaat.'"