Sunan An-Nasa'i · Kitab Perburuan dan Penyembelihan · No. 4310

Bab Kelinci

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ الْبَحْرَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ، - وَهُوَ ابْنُ هِلاَلٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ بِأَرْنَبٍ قَدْ شَوَاهَا فَوَضَعَهَا بَيْنَ يَدَيْهِ فَأَمْسَكَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَلَمْ يَأْكُلْ وَأَمَرَ الْقَوْمَ أَنْ يَأْكُلُوا وَأَمْسَكَ الأَعْرَابِيُّ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَأْكُلَ " . قَالَ إِنِّي أَصُومُ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ . قَالَ " إِنْ كُنْتَ صَائِمًا فَصُمِ الْغُرَّ " .

akhbarana muhammadu ibnu mamarin albahraniyyu, qala haddatsana habbanu, - wahuwa abnu hilalin qala haddatsana abu awanaha, an abdi almaliki ibni umayrin, an musa ibni thalhaha, an abi hurayraha, qala jaa arabiyyun ila annabiyyi biarnabin qad syawaha fawadhaaha bayna yadayhi faamsaka rasulu allahi falam yakul waamara alqawma an yakulu waamsaka alarabiyyu faqala lahu rasulu allahi " ma yamnauka an takula ". qala inni ashumu tsalatsaha ayyamin min kulli syahrin. qala " in kunta shaiman fashumi alghurra ".

Diriwayatkan bahwa Abu Hurairah berkata: "Seorang Badui membawa seekor kelinci yang telah dipanggang dan meletakkannya di hadapan Rasulullah ﷺ. Rasulullah menahan diri untuk tidak makan tetapi beliau menyuruh orang-orang untuk makan. Badui itu juga menahan diri untuk makan, dan Rasulullah ﷺ bertanya kepadanya: 'Apa yang menghalangimu untuk makan?' Dia menjawab: 'Saya berpuasa tiga hari setiap bulan.' Rasulullah ﷺ bersabda: 'Jika kamu berpuasa, maka berpuasalah pada hari-hari terang (Al-Ghurr).'"

Penjelasan