Sunan An-Nasa'i · Kitab Al-Fara' dan Al-'Atirah · No. 4232

Bab Tafsir Al-Fara'

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، فَلَقِيتُ أَبَا الْمَلِيحِ فَسَأَلْتُهُ فَحَدَّثَنِي عَنْ نُبَيْشَةَ الْهُذَلِيِّ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا نَعْتِرُ عَتِيرَةً فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ " اذْبَحُوا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي أَىِّ شَهْرٍ مَا كَانَ وَبَرُّوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَأَطْعِمُوا " .

akhbarana yaqubu ibnu ibrahima, ani abni ulayyaha, an khalidin, qala haddatsani abu qilabaha, an abi almalihi, falaqitu aba almalihi fasaaltuhu fahaddatsani an nubaysyaha alhudzaliyyi, qala qala rajulun ya rasula allahi inna kunna natiru atirahan fi aljahiliyyahi fama tamuruna qala " adzbahu lillahi azza wajalla fi ai syahrin ma kana wabarru allaha azza wajalla waathimu ".

Dari Nubaishah Al-Hudhaili berkata: "Seorang laki-laki berkata: 'Wahai Rasulullah, kami biasa mengorbankan 'Atirah pada masa Jahiliyah di bulan Rajab; apa yang Engkau perintahkan kepada kami?' Beliau bersabda: 'Korbankanlah untuk Allah, Yang Maha Perkasa dan Maha Agung, pada bulan apapun, berbuat baiklah demi Allah, Yang Maha Perkasa dan Maha Agung, dan berilah makan (kepada orang-orang miskin).'"

Penjelasan