Bab Menteri Imam
HR. An-Nasa'i no. 4204Shahih · Darussalam
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَمَّتِي، تَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ وَلِيَ مِنْكُمْ عَمَلاً فَأَرَادَ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا جَعَلَ لَهُ وَزِيرًا صَالِحًا إِنْ نَسِيَ ذَكَّرَهُ وَإِنْ ذَكَرَ أَعَانَهُ " .
Cara baca (latin)
akhbarana amru ibnu utsmana, qala haddatsana baqiyyahu, qala haddatsana abnu almubaraki, ani abni abi husaynin, ani alqasimi ibni muhammadin, qala samitu ammati, taqulu qala rasulu allahi " man waliya minkum amalan faarada allahu bihi khayran jaala lahu waziran shalihan in nasiya dzakkarahu wain dzakara aanahu ".
Dari Al-Qasim bin Muhammad: Saya mendengar bibi saya berkata: 'Rasulullah ﷺ bersabda; "Siapa pun di antara kalian yang diangkat ke posisi kekuasaan. Jika Allah menginginkan kebaikan baginya, Dia akan memberinya seorang menteri yang saleh yang akan mengingatkannya jika ia lupa dan membantunya jika ia ingat."