Sunan An-Nasa'i · Kitab Pembagian Harta Ghanimah · No. 4140

Bab

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، - يَعْنِي ابْنَ دِينَارٍ - عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، عَنْ عُمَرَ، قَالَ كَانَتْ أَمْوَالُ بَنِي النَّضِيرِ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مِمَّا لَمْ يُوجِفِ الْمُسْلِمُونَ عَلَيْهِ بِخَيْلٍ وَلاَ رِكَابٍ فَكَانَ يُنْفِقُ عَلَى نَفْسِهِ مِنْهَا قُوتَ سَنَةٍ وَمَا بَقِيَ جَعَلَهُ فِي الْكُرَاعِ وَالسِّلاَحِ عُدَّةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ .

akhbarana ubaydu allahi ibnu saidin, qala haddatsana sufyanu, an amrinw, - yani abna dinarin - ani azzuhriyyi, an maliki ibni awsi ibni alhadatsani, an umara, qala kanat amwalu ibani annadhiri mimma afaa allahu ala rasulihi mimma lam yujifi almuslimuna alayhi bikhaylin wala rikabin fakana yunfiqu ala nafsihi minha quta sanahin wama baqiya jaalahu fi alkurai waassilahi uddahan fi sabili allahi.

Diriwayatkan bahwa Umar berkata: "Harta Bani An-Nadir adalah termasuk Fay' yang Allah berikan kepada Rasul-Nya, di mana kaum Muslim tidak pergi berperang dengan kuda dan unta. Dari harta itu, beliau menyimpan untuk dirinya makanan selama satu tahun, dan sisanya dibelanjakan untuk kavaleri dan perlengkapan senjata di jalan Allah."

Penjelasan