Sunan An-Nasa'i · Kitab Pengharaman Darah · No. 4114

Bab Penegasan Terhadap Siapa yang Berperang di Bawah Panji Kebodohan

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ هِلاَلٍ الصَّوَّافُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ غَيْلاَنَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ خَرَجَ مِنَ الطَّاعَةِ وَفَارَقَ الْجَمَاعَةَ فَمَاتَ مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً وَمَنْ خَرَجَ عَلَى أُمَّتِي يَضْرِبُ بَرَّهَا وَفَاجِرَهَا لاَ يَتَحَاشَى مِنْ مُؤْمِنِهَا وَلاَ يَفِي لِذِي عَهْدِهَا فَلَيْسَ مِنِّي وَمَنْ قَاتَلَ تَحْتَ رَايَةٍ عُمِّيَّةٍ يَدْعُو إِلَى عَصَبِيَّةٍ أَوْ يَغْضَبُ لِعَصَبِيَّةٍ فَقُتِلَ فَقِتْلَةٌ جَاهِلِيَّةٌ " .

akhbarana bisyru ibnu hilalin asshawwafu, qala haddatsana abdu alwaritsi, qala haddatsana ayyubu, an ghaylana ibni jaririn, an ziyadi ibni rabahin, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " man kharaja mina atthaahi wafaraqa aljamaaha famata mata mitahan jahiliyyahan waman kharaja ala ummati yadhribu barraha wafajiraha la yatahasya min muminiha wala yafi lidzi ahdiha falaysa minni waman qatala tahta rayahin ummiyyahin yadu ila ashabiyyahin aw yaghdhabu liashabiyyahin faqutila faqitlahun jahiliyyahun ".

Diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: 'Siapa yang keluar dari ketaatan dan memisahkan diri dari jama'ah dan mati, maka ia mati dengan mati jahiliyah. Siapa yang memberontak terhadap umatku, membunuh yang baik dan yang jahat, dan tidak berusaha menghindari pembunuhan orang-orang beriman, serta tidak memperhatikan orang-orang yang memiliki perjanjian, maka ia bukan dari golonganku. Siapa yang berperang di bawah panji yang tidak jelas, mendukung tribalism, marah karena tribalism, dan ia terbunuh, maka ia mati dengan mati jahiliyah.'

Penjelasan