Sunan An-Nasa'i · Kitab Pengharaman Darah · No. 3999

Bab Mengagungkan Darah

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، سُئِلَ عَمَّنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا ثُمَّ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا ثُمَّ اهْتَدَى فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَأَنَّى لَهُ التَّوْبَةُ سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ ﷺ يَقُولُ " يَجِيءُ مُتَعَلِّقًا بِالْقَاتِلِ تَشْخُبُ أَوْدَاجُهُ دَمًا فَيَقُولُ أَىْ رَبِّ سَلْ هَذَا فِيمَ قَتَلَنِي " . ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ لَقَدْ أَنْزَلَهَا اللَّهُ ثُمَّ مَا نَسَخَهَا .

akhbarana qutaybahu, qala haddatsana sufyanu, an ammarin adduhniyyi, an salimi ibni abi aljadi, anna abna abbasin, suila amman qatala muminan mutaammidan tsumma taba waamana waamila shalihan tsumma ahtada faqala abnu abbasin waanna lahu attawbahu samitu nabiyyakum yaqulu " yajiu mutaalliqan bialqatili tasykhubu awdajuhu daman fayaqulu a rabbi sal hadza fima qatalani ". tsumma qala waallahi laqad anzalaha allahu tsumma ma nasakhaha.

Dari Salim bin Abi Ja'd, bahwa Ibn 'Abbas ditanya tentang seseorang yang membunuh seorang mukmin dengan sengaja, kemudian ia bertobat, beriman, dan melakukan amal shalih, serta mengikuti petunjuk yang benar. Ibn 'Abbas berkata: "Tidak ada jalan bagi tobatnya! Saya mendengar Nabi ﷺ bersabda: 'Ia (korban) akan datang menggantung pada pembunuhnya, dengan urat lehernya mengalir darah dan berkata: Wahai Tuhanku, tanyakan kepadanya mengapa ia membunuhku.' Kemudian ia berkata: Demi Allah, Allah menurunkannya dan tidak pernah menghapusnya."

Penjelasan