Sunan An-Nasa'i · Kitab Penyewaan Tanah · No. 3915

Bab Menyebutkan Hadits-Hadits yang Berbeda tentang Larangan Menyewakan Tanah dengan Sepertiga dan Seperempat dan Perbedaan Kata Para Perawi

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ عِنَانٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ يُكْرِي أَرْضَهُ بِبَعْضِ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا فَبَلَغَهُ أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ يَزْجُرُ عَنْ ذَلِكَ وَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ ذَلِكَ قَالَ كُنَّا نُكْرِي الأَرْضَ قَبْلَ أَنْ نَعْرِفَ رَافِعًا ثُمَّ وَجَدَ فِي نَفْسِهِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى مَنْكِبِي حَتَّى دُفِعْنَا إِلَى رَافِعٍ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ أَسَمِعْتَ النَّبِيَّ ﷺ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ فَقَالَ رَافِعٌ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ " لاَ تُكْرُوا الأَرْضَ بِشَىْءٍ ".

akhbarana hisyamu ibnu ammarin, qala haddatsana yahya ibnu hamzaha, qala haddatsana alawzaiyyu, qala haddatsani hafshu ibnu inanin, an nafiin, annahu haddatsahu qala kana abnu umara yukri ardhahu bibadhi ma yakhruju minha fabalaghahu anna rafia ibna khadijin yazjuru an dzalika waqala naha rasulu allahi an dzalika qala kunna nukri alardha qabla an narifa rafian tsumma wajada fi nafsihi fawadhaa yadahu ala mankibi hatta dufina ila rafiin faqala lahu abdu allahi asamita annabiyya naha an kirai alardhi faqala rafiun samitu annabiyya yaqulu " la tukru alardha bisyain ".

Diriwayatkan dari Nafi' bahwa ia berkata: "Ibn 'Umar biasa menyewakan tanahnya dengan sebagian dari hasilnya. Kemudian ia mendengar bahwa Rafi' bin Khadij memperingatkan tentang hal itu. Ia berkata: 'Rasulullah ﷺ melarang itu.' Ia berkata: 'Kami biasa menyewakan tanah sebelum kami mengetahui Rafi'.' Kemudian ia (Ibn 'Umar) merasa ragu, sehingga ia meletakkan tangannya di atas pundakku dan kami pergi kepada Rafi'. 'Abdullah berkata kepadanya: 'Apakah kamu mendengar Nabi ﷺ melarang menyewakan tanah?' Rafi' menjawab: 'Saya mendengar Nabi ﷺ berkata: Jangan menyewakan tanah dengan sesuatu.'

Penjelasan