Sunan An-Nasa'i · Kitab Sumpah dan Nadzar · No. 3826

Bab Jika Dia Menghadiahkan Hartanya Sebagai Nadzar.

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ عَمِّهِ، عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ، يُحَدِّثُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِنَّمَا نَجَّانِي بِالصِّدْقِ وَإِنَّ مِنْ تَوْبَتِي أَنْ أَنْخَلِعَ مِنْ مَالِي صَدَقَةً إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ . فَقَالَ " أَمْسِكْ عَلَيْكَ بَعْضَ مَالِكَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ " . قُلْتُ فَإِنِّي أُمْسِكُ سَهْمِي الَّذِي بِخَيْبَرَ .

akhbarana muhammadu ibnu madana ibni isa, qala haddatsana alhasanu ibnu ayana, qala haddatsana maqilun, ani azzuhriyyi, qala akhbarani abdu arrahmani ibnu abdi allahi ibni kabin, an ammihi, ubaydi allahi ibni kabin qala samitu abi kaba ibna malikin, yuhadditsu qala qultu ya rasula allahi inna allaha azza wajalla innama najjani biasshidqi wainna min tawbati an ankhalia min mali shadaqahan ila allahi waila rasulihi. faqala " amsik alayka badha malika fahuwa khayrun laka ". qultu fainni umsiku sahmi adzi bikhaybara.

Diriwayatkan dari 'Ubaydullah bin Ka'b: "Aku mendengar ayahku Ka'b bin Malik menceritakan: 'Aku berkata: Wahai Rasulullah, Allah, Yang Maha Perkasa dan Maha Agung, telah menyelamatkanku karena kejujuranku, dan sebagai bagian dari tobatku, aku ingin memberikan hartaku sebagai sedekah kepada Allah dan Rasul-Nya. Beliau bersabda: 'Simpanlah sebagian hartamu; itu lebih baik bagimu.' Aku berkata: 'Aku akan menyimpan bagian yang ada di Khaibar.'"

Penjelasan