Sunan An-Nasa'i · Kitab Haid dan Istihadhah · No. 371

Bab Berhubungan dengan Wanita Haid dalam Pakaian Haidnya

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، ح وَأَنْبَأَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي ح، وَأَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ، حَدَّثَتْهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهَا قَالَتْ، بَيْنَمَا أَنَا مُضْطَجِعَةٌ، مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِذْ حِضْتُ فَانْسَلَلْتُ فَأَخَذْتُ ثِيَابَ حَيْضَتِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " أَنَفِسْتِ " . قُلْتُ نَعَمْ فَدَعَانِي فَاضْطَجَعْتُ مَعَهُ فِي الْخَمِيلَةِ . وَاللَّفْظُ لِعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ .

akhbarana ubaydu allahi ibnu saidin, qala haddatsana muadzu ibnu hisyamin, h waanbaana ishaqu ibnu ibrahima, qala anbaana muadzu ibnu hisyamin, qala haddatsani abi h, waanbaana ismailu ibnu masudin, qala haddatsana khalidun, - wahuwa abnu alharitsi - qala haddatsana hisyamun, an yahya ibni abi katsirin, qala haddatsani abu salamaha, anna zaynaba ibinta abi salamaha, haddatsathu anna umma salamaha haddatsatha qalat, baynama ana mudhthajiahun, maa rasuli allahi idz hidhtu fansalaltu faakhadztu tsiyaba haydhati faqala rasulu allahi " anafisti ". qultu naam fadaani fadhthajatu maahu fi alkhamilahi. waallafzhu liubaydi allahi ibni saidin.

Diriwayatkan dari Umm Salamah: "Ketika aku sedang berbaring dengan Rasulullah ﷺ di bawah selimut, haidku datang, maka aku menjauh dan mengenakan pakaian yang biasa aku pakai ketika haid. Rasulullah ﷺ berkata: 'Apakah kamu sedang haid?' Aku menjawab: 'Ya.' Kemudian dia memanggilku untuk berbaring bersamanya di bawah selimut."

Penjelasan