Bab Penegasan Dalam Menolak Anak
HR. An-Nasa'i no. 3481Hasan · Darussalam
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، قَالَ شُعَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ حِينَ نَزَلَتْ آيَةُ الْمُلاَعَنَةِ " أَيُّمَا امْرَأَةٍ أَدْخَلَتْ عَلَى قَوْمٍ رَجُلاً لَيْسَ مِنْهُمْ فَلَيْسَتْ مِنَ اللَّهِ فِي شَىْءٍ وَلاَ يُدْخِلُهَا اللَّهُ جَنَّتَهُ وَأَيُّمَا رَجُلٍ جَحَدَ وَلَدَهُ وَهُوَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ احْتَجَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْهُ وَفَضَحَهُ عَلَى رُءُوسِ الأَوَّلِينَ وَالآخِرِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
Cara baca (latin)
akhbarana muhammadu ibnu abdi allahi ibni abdi alhakami, qala syuaybun qala haddatsana allaytsu, ani abni alhadi, an abdi allahi ibni yunusa, an saidi ibni abi saidin almaqburiyyi, an abi hurayraha, annahu samia rasula allahi yaqulu hina nazalat ayahu almulaanahi " ayyuma amraahin adkhalat ala qawmin rajulan laysa minhum falaysat mina allahi fi syain wala yudkhiluha allahu jannatahu waayyuma rajulin jahada waladahu wahuwa yanzhuru ilayhi ahtajaba allahu azza wajalla minhu wafadhahahu ala ruusi alawwalina waalakhirina yawma alqiyamahi ".
Diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa ia mendengar Rasulullah ﷺ berkata ketika ayat Mula'anah (Li'an) diturunkan: "Setiap wanita yang mengaitkan seorang pria kepada suatu kaum yang bukan miliknya, maka ia tidak memiliki bagian dari Allah, dan Allah tidak akan memasukkannya ke dalam Surga-Nya. Setiap pria yang mengingkari anaknya sambil melihatnya (mengetahui bahwa ia memang anaknya), Allah, Yang Maha Perkasa dan Mulia, akan menjauhkan dirinya, dan menghinakannya di hadapan orang-orang yang pertama dan terakhir pada Hari Kiamat."