Bab Pilihan bagi Budak yang Dimerdekakan dan Suaminya yang Merdeka
HR. An-Nasa'i no. 3450Shahih · Darussalam
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا أَرَادَتْ أَنْ تَشْتَرِيَ، بَرِيرَةَ فَاشْتَرَطُوا وَلاَءَهَا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ " اشْتَرِيهَا وَأَعْتِقِيهَا فَإِنَّ الْوَلاَءَ لِمَنْ أَعْتَقَ " . وَأُتِيَ بِلَحْمٍ فَقِيلَ إِنَّ هَذَا مِمَّا تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ . فَقَالَ " هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ وَلَنَا هَدِيَّةٌ " . وَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَكَانَ زَوْجُهَا حُرًّا .
Cara baca (latin)
akhbarana amru ibnu aliyyin, an abdi arrahmani, qala haddatsana syubahu, ani alhakami, an ibrahima, ani alaswadi, an aisyaha, annaha aradat an tasytariya, bariraha fasytarathu walaaha fadzakartu dzalika lilnnabiyyi faqala " asytariha waatiqiha fainna alwalaa liman ataqa ". wautiya bilahmin faqila inna hadza mimma tushuddiqa bihi ala bariraha. faqala " huwa laha shadaqahun walana hadiyyahun ". wakhayyaraha rasulu allahi wakana zawjuha hurran.
Dari Aisyah, bahwa ia ingin membeli Barirah, tetapi tuannya mensyaratkan bahwa wala'nya harus kembali kepada mereka. Ia menyebutkan hal itu kepada Nabi ﷺ dan beliau bersabda: "Beli dia dan merdekakanlah, karena wala' itu untuk orang yang memerdekakan." Beberapa daging dibawa dan dikatakan: "Ini adalah sebagian dari yang disedekahkan kepada Barirah." Beliau bersabda: "Ini adalah sedekah untuknya dan hadiah bagi kami." Dan Rasulullah ﷺ memberikan pilihan kepadanya, dan suaminya adalah seorang yang merdeka.