Sunan An-Nasa'i · Kitab Nikah · No. 3327

Bab Coitus Interruptus

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِشْرِ بْنِ مَسْعُودٍ، وَرَدَّ الْحَدِيثَ حَتَّى رَدَّهُ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ ذُكِرَ ذَلِكَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ " وَمَا ذَاكُمْ " . قُلْنَا الرَّجُلُ تَكُونُ لَهُ الْمَرْأَةُ فَيُصِيبُهَا وَيَكْرَهُ الْحَمْلَ وَتَكُونُ لَهُ الأَمَةُ فَيُصِيبُ مِنْهَا وَيَكْرَهُ أَنْ تَحْمِلَ مِنْهُ . قَالَ " لاَ عَلَيْكُمْ أَنْ لاَ تَفْعَلُوا فَإِنَّمَا هُوَ الْقَدَرُ " .

akhbarana ismailu ibnu masudin, wahumaydu ibnu masadaha, qala haddatsana yazidu ibnu zurayin, qala haddatsana abnu awnin, an muhammadi ibni sirina, an abdi arrahmani ibni bisyri ibni masudin, waradda alhaditsa hatta raddahu ila abi saidin alkhudriyyi qala dzukira dzalika inda rasuli allahi qala " wama dzakum ". qulna arrajulu takunu lahu almarahu fayushibuha wayakrahu alhamla watakunu lahu alamahu fayushibu minha wayakrahu an tahmila minhu. qala " la alaykum an la tafalu fainnama huwa alqadaru ".

Diriwayatkan dari 'Abdur-Rahman bin Bishr bin Mas'ud, yang mengaitkan hadits ini kepada Abu Sa'id Al-Khudri, bahwa disebutkan tentang itu (coitus interruptus) di hadapan Rasulullah ﷺ dan beliau berkata: "Mengapa kalian melakukan itu?" Kami menjawab: "Seorang laki-laki mungkin memiliki istri, dan dia berhubungan intim dengannya, tetapi dia tidak ingin dia hamil, atau dia mungkin memiliki seorang budak perempuan, dan dia berhubungan intim dengannya, tetapi dia tidak ingin dia hamil." Beliau berkata: "Tidak ada masalah jika kalian melakukan itu, karena itu adalah urusan Al-Qadar."

Penjelasan