Bab Pernikahan yang Menghalalkan Mantan Istri Tiga Kali Talak untuk Mantan Suaminya.
HR. An-Nasa'i no. 3283Shahih · Darussalam
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتِ امْرَأَةُ رِفَاعَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَتْ إِنَّ رِفَاعَةَ طَلَّقَنِي فَأَبَتَّ طَلاَقِي وَإِنِّي تَزَوَّجْتُ بَعْدَهُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الزَّبِيرِ وَمَا مَعَهُ إِلاَّ مِثْلُ هُدْبَةِ الثَّوْبِ . فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَقَالَ " لَعَلَّكِ تُرِيدِينَ أَنْ تَرْجِعِي إِلَى رِفَاعَةَ لاَ حَتَّى يَذُوقَ عُسَيْلَتَكِ وَتَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ " .
Cara baca (latin)
akhbarana ishaqu ibnu ibrahima, qala anbaana sufyanu, ani azzuhriyyi, an urwaha, an aisyaha, qalat jaati amraahu rifaaha ila rasuli allahi faqalat inna rifaaha thallaqani faabatta thalaqi wainni tazawwajtu badahu abda arrahmani ibna azzabiri wama maahu ila mitslu hudbahi attsawbi. fadhahika rasulu allahi waqala " laallaki turidina an tarjii ila rifaaha la hatta yadzuqa usaylataki watadzuqi usaylatahu ".
Diriwayatkan bahwa Aisyah berkata: "Istri Rifa'ah datang kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: 'Rifa'ah menceraikan saya dan menjadikannya talak yang tidak bisa dirujuk. Kemudian saya menikah dengan 'Abdur-Rahman bin Az-Zubair, dan apa yang dimilikinya seperti ujung kain.' Rasulullah ﷺ tersenyum dan berkata: 'Apakah kamu ingin kembali kepada Rifa'ah? Tidak, sampai dia (Abdur-Rahman) merasakan manisnya cintamu dan kamu merasakan manisnya cintanya.'"