Sunan An-Nasa'i · Kitab Manasik Haji · No. 2620

Bab Wajibnya Haji

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ النَّيْسَابُورِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُوسَى بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْجَلِيلِ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَامَ فَقَالَ " إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى كَتَبَ عَلَيْكُمُ الْحَجَّ " . فَقَالَ الأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ التَّمِيمِيُّ كُلُّ عَامٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَسَكَتَ فَقَالَ " لَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ ثُمَّ إِذًا لاَ تَسْمَعُونَ وَلاَ تُطِيعُونَ وَلَكِنَّهُ حَجَّةٌ وَاحِدَةٌ " .

akhbarana muhammadu ibnu yahya ibni abdi allahi annaysaburiyyu, qala haddatsana saidu ibnu abi maryama, qala anbaana musa ibnu salamaha, qala haddatsani abdu aljalili ibnu humaydin, ani abni syihabin, an abi sinanin addualiyyi, ani abni abbasin, anna rasula allahi qama faqala " inna allaha taala kataba alaykumu alhajja ". faqala alaqrau ibnu habisin attamimiyyu kullu amin ya rasula allahi fasakata faqala " law qultu naam lawajabat tsumma idzan la tasmauna wala tuthiuna walakinnahu hajjahun wahidahun ".

Diriwayatkan dari Ibn 'Abbas bahwa Rasulullah ﷺ berdiri dan berkata: "Allah, Yang Maha Tinggi, telah mewajibkan Haji atas kalian." Al-Aqra' bin Habis At-Tamimi berkata: "Setiap tahun, wahai Rasulullah?" Namun beliau tetap diam, kemudian beliau berkata: "Jika saya katakan ya, maka itu akan menjadi wajib, lalu kalian tidak akan mendengar dan taat. Namun itu hanya satu Haji."

Penjelasan