Sunan An-Nasa'i · Kitab Manasik Haji · No. 2619

Bab Wajibnya Haji

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْمُخَرِّمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ، - وَاسْمُهُ الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ - قَالَ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ النَّاسَ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ فَرَضَ عَلَيْكُمُ الْحَجَّ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ فِي كُلِّ عَامٍ فَسَكَتَ عَنْهُ حَتَّى أَعَادَهُ ثَلاَثًا فَقَالَ ‏"‏ لَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ وَلَوْ وَجَبَتْ مَا قُمْتُمْ بِهَا ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِكَثْرَةِ سُؤَالِهِمْ وَاخْتِلاَفِهِمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ فَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِالشَّىْءِ فَخُذُوا بِهِ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَإِذَا نَهَيْتُكُمْ عَنْ شَىْءٍ فَاجْتَنِبُوهُ ‏"‏ ‏.‏

Diriwayatkan bahwa Abu Hurairah berkata: "Rasulullah ﷺ berkhutbah kepada manusia dan berkata: 'Allah, Yang Maha Perkasa dan Maha Tinggi, telah mewajibkan atas kalian Haji.' Seorang lelaki bertanya: 'Setiap tahun?' Beliau tetap diam hingga mengulanginya tiga kali. Kemudian beliau berkata: 'Jika aku menjawab ya, maka itu akan menjadi wajib, dan jika itu wajib, kalian tidak akan mampu melakukannya. Biarkan aku selama aku membiarkan kalian. Sesungguhnya orang-orang yang datang sebelum kalian telah binasa karena banyaknya pertanyaan mereka dan perbedaan mereka dengan para nabi mereka. Jika aku memerintahkan kalian untuk melakukan sesuatu, maka lakukanlah semampu kalian, dan jika aku melarang kalian dari sesuatu, maka jauhilah.'"