Sunan An-Nasa'i · Kitab Zakat · No. 2615

Bab Pembelian Sedekah

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ، يَقُولُ حَمَلْتُ عَلَى فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَأَضَاعَهُ الَّذِي كَانَ عِنْدَهُ وَأَرَدْتُ أَنْ أَبْتَاعَهُ مِنْهُ وَظَنَنْتُ أَنَّهُ بَائِعُهُ بِرُخْصٍ فَسَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ " لاَ تَشْتَرِهِ وَإِنْ أَعْطَاكَهُ بِدِرْهَمٍ فَإِنَّ الْعَائِدَ فِي صَدَقَتِهِ كَالْكَلْبِ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ " .

akhbarana muhammadu ibnu salamaha, waalharitsu ibnu miskinin, qiraahan alayhi waana asmau, ani abni alqasimi, qala haddatsana malikun, an zaydi ibni aslama, an abihi, qala samitu umara, yaqulu hamaltu ala farasin fi sabili allahi azza wajalla faadhaahu adzi kana indahu waaradtu an abtaahu minhu wazhanantu annahu baiuhu birukhshin fasaaltu an dzalika rasula allahi faqala " la tasytarihi wain athakahu bidirhamin fainna alaida fi shadaqatihi kalkalbi yaudu fi qayihi ".

Diriwayatkan dari Zaid bin Aslam bahwa ayahnya berkata: "Saya mendengar 'Umar berkata: 'Saya memberikan seekor kuda kepada seseorang untuk ditunggangi di jalan Allah, Yang Maha Perkasa dan Mulia, dan orang yang menyimpannya mengabaikannya. Saya ingin membelinya kembali darinya, dan saya pikir dia akan menjualnya dengan harga murah. Saya bertanya kepada Rasulullah tentang itu dan beliau bersabda: 'Jangan beli, meskipun dia memberikannya kepada Anda seharga satu Dirham. Orang yang mengambil kembali sedekahnya adalah seperti anjing yang kembali ke muntahnya.'"

Penjelasan