Sunan An-Nasa'i · Kitab Zakat · No. 2525

Bab Sedekah dari Harta Rampasan

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَا تَصَدَّقَ أَحَدٌ بِصَدَقَةٍ مِنْ طَيِّبٍ وَلاَ يَقْبَلُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلاَّ الطَّيِّبَ إِلاَّ أَخَذَهَا الرَّحْمَنُ عَزَّ وَجَلَّ بِيَمِينِهِ وَإِنْ كَانَتْ تَمْرَةً فَتَرْبُو فِي كَفِّ الرَّحْمَنِ حَتَّى تَكُونَ أَعْظَمَ مِنَ الْجَبَلِ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَلُوَّهُ أَوْ فَصِيلَهُ " .

akhbarana qutaybahu, qala haddatsana allaytsu, an saidi ibni abi saidin, an saidi ibni yasarin, annahu samia aba hurayraha, yaqulu qala rasulu allahi " ma tashaddaqa ahadun bishadaqahin min thayyibin wala yaqbalu allahu azza wajalla ila atthayyiba ila akhadzaha arrahmanu azza wajalla biyaminihi wain kanat tamrahan fatarbu fi kaffi arrahmani hatta takuna azhama mina aljabali kama yurabbi ahadukum faluwwahu aw fashilahu ".

Abu Hurairah berkata: "Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: Tidak ada seorang pun yang bersedekah dari sumber yang baik - dan Allah tidak menerima kecuali yang baik - melainkan Yang Maha Pengasih mengambilnya dengan tangan kanan-Nya, meskipun itu hanya sebutir kurma, dan ia tumbuh di tangan Yang Maha Pengasih hingga menjadi lebih besar dari gunung, sebagaimana salah satu dari kalian merawat anak kuda atau anak unta." (Shih)

Penjelasan