Sunan An-Nasa'i · Kitab Zakat · No. 2479

Bab Zakat Perhiasan

Hasan oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ حُسَيْنٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ امْرَأَةً، مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَبِنْتٌ لَهَا فِي يَدِ ابْنَتِهَا مَسَكَتَانِ غَلِيِظَتَانِ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ " أَتُؤَدِّينَ زَكَاةَ هَذَا " . قَالَتْ لاَ . قَالَ " أَيَسُرُّكِ أَنْ يُسَوِّرَكِ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِمَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ سِوَارَيْنِ مِنْ نَارٍ " . قَالَ فَخَلَعَتْهُمَا فَأَلْقَتْهُمَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَتْ هُمَا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ ﷺ .

akhbarana ismailu ibnu masudin, qala haddatsana khalidun, an husaynin, an amriw ibni syuaybin, an abihi, an jaddihi, anna amraahan, min ahli alyamani atat rasula allahi wabintun laha fi yadi abnatiha masakatani ghaliyizhatani min dzahabin faqala " atuaddina zakaha hadza ". qalat la. qala " ayasurruki an yusawwiraki allahu azza wajalla bihima yawma alqiyamahi siwarayni min narin ". qala fakhalaathuma faalqathuma ila rasuli allahi faqalat huma lillahi walirasulihi.

Diriwayatkan dari 'Amr bin Shu'aib, dari ayahnya, dari kakeknya, bahwa: seorang wanita dari kalangan orang-orang Yaman datang kepada Rasulullah ﷺ dengan seorang putrinya, dan di tangan putrinya terdapat dua gelang tebal dari emas. Ia berkata: "Apakah kamu membayar zakat atas ini?" Ia menjawab: "Tidak." Ia berkata: "Apakah kamu senang jika Allah meletakkan dua gelang api di atasmu pada hari kiamat?" Maka ia melepasnya dan memberikannya kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: "Ini untuk Allah dan Rasul-Nya."

Penjelasan