Sunan An-Nasa'i · Kitab Zakat · No. 2440

Bab Penegasan dalam Menahan Zakat

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، فِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ جِئْتُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ جَالِسٌ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ فَلَمَّا رَآنِي مُقْبِلاً قَالَ " هُمُ الأَخْسَرُونَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ " . فَقُلْتُ مَا لِي لَعَلِّي أُنْزِلَ فِيَّ شَىْءٌ قُلْتُ مَنْ هُمْ فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي قَالَ " الأَكْثَرُونَ أَمْوَالاً إِلاَّ مَنْ قَالَ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا حَتَّى بَيْنَ يَدَيْهِ وَعَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ " . ثُمَّ قَالَ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لاَ يَمُوتُ رَجُلٌ فَيَدَعُ إِبِلاً أَوْ بَقَرًا لَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهَا إِلاَّ جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَعْظَمَ مَا كَانَتْ وَأَسْمَنَهُ تَطَؤُهُ بِأَخْفَافِهَا وَتَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا كُلَّمَا نَفِدَتْ أُخْرَاهَا أُعِيدَتْ أُولاَهَا حَتَّى يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ " .

akhbarana hannadu ibnu assariyyi, fi haditsihi an abi muawiyaha, ani alamasyi, ani almaruri ibni suwaydin, an abi dzarrin, qala jitu ila annabiyyi wahuwa jalisun fi zhilli alkabahi falamma raani muqbilan qala " humu alakhsaruna warabbi alkabahi ". faqultu ma li laalli unzila fiyya syaun qultu man hum fadaka abi waummi qala " alaktsaruna amwaalan ila man qala hakadza wahakadza wahakadza hatta bayna yadayhi waan yaminihi waan syimalihi ". tsumma qala " waadzi nafsi biyadihi la yamutu rajulun fayadau ibilan aw baqaran lam yuaddi zakataha ila jaat yawma alqiyamahi azhama ma kanat waasmanahu tathauhu biakhfafiha watanthahuhu biquruniha kullama nafidat ukhraha uidat ulaha hatta yuqdha bayna annasi ".

Diriwayatkan bahwa Abu Dharr berkata: "Saya datang kepada Nabi ﷺ sementara beliau duduk di bawah naungan Ka'bah. Ketika beliau melihat saya datang, beliau berkata: 'Mereka adalah orang-orang yang merugi, demi Tuhan Ka'bah!' Saya berkata: 'Apa yang terjadi? Mungkin sesuatu telah diturunkan tentang saya.' Saya bertanya: 'Siapa mereka, semoga ayah dan ibuku menjadi tebusanmu?' Beliau berkata: 'Mereka yang memiliki banyak harta, kecuali orang yang berkata seperti ini, dan seperti ini, dan seperti ini,' (sambil menggerakkan tangannya) di depannya, dan di sebelah kanan, dan di sebelah kirinya. Kemudian beliau berkata: 'Demi Zat yang jiwaku ada di tangan-Nya, tidak ada seorang pun yang mati meninggalkan unta, atau sapi, atau domba yang tidak ia bayar zakatnya, melainkan mereka akan datang pada Hari Kebangkitan dengan ukuran yang lebih besar dan lebih gemuk dari sebelumnya, menginjaknya dengan kuku-kuku mereka dan menyerangnya dengan tanduk-tanduk mereka. Setiap kali yang terakhir dari mereka melintas, yang pertama akan kembali, hingga keputusan dijatuhkan di antara manusia."

Penjelasan