Sunan An-Nasa'i · Kitab Thaharah · No. 216

Bab Perbedaan antara Darah Haid dan Istihadhah

Shahih oleh Darussalam

قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، هَذَا مِنْ كِتَابِهِ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، مِنْ حِفْظِهِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ، كَانَتْ تُسْتَحَاضُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِنَّ دَمَ الْحَيْضِ دَمٌ أَسْوَدُ يُعْرَفُ فَإِذَا كَانَ ذَلِكِ فَأَمْسِكِي عَنِ الصَّلاَةِ وَإِذَا كَانَ الآخَرُ فَتَوَضَّئِي وَصَلِّي " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ غَيْرُ وَاحِدٍ لَمْ يَذْكُرْ أَحَدٌ مِنْهُمْ مَا ذَكَرَهُ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ .

qala akhbarana muhammadu ibnu almutsanna, qala haddatsana abnu abi adiyyin, hadza min kitabihi akhbarana muhammadu ibnu almutsanna, haddatsana abnu abi adiyyin, min hifzhihi qala haddatsana muhammadu ibnu amrinw, ani abni syihabin, an urwaha, an aisyaha, anna fathimaha ibinta abi hubaysyin, kanat tustahadhu faqala laha rasulu allahi " inna dama alhaydhi damun aswadu yurafu faidza kana dzaliki faamsiki ani asshalahi waidza kana alakharu fatawaddhai washalli ". qala abu abdi arrahmani qad rawa hadza alhaditsa ghayru wahidin lam yadzkur ahadun minhum ma dzakarahu abnu abi adiyyin waallahu taala alamu.

Diriwayatkan dari Aisyah bahwa Fatimah binti Abi Hubaish mengalami istihadhah (perdarahan di luar haid). Rasulullah ﷺ berkata kepadanya: "Darah haid adalah darah yang hitam dan dikenali, jadi jika seperti itu, maka berhentilah berdoa, dan jika tidak, maka berwudhulah dan shalatlah." Abu 'Abdur-Rahman berkata: Ada yang meriwayatkan hadits ini, dan tidak ada di antara mereka yang menyebutkan apa yang disebutkan oleh Ibn Abi 'Adi. Dan Allah Yang Maha Tinggi, lebih mengetahui.

Penjelasan