Sunan An-Nasa'i · Kitab Thaharah · No. 186

Bab Mengambil Air dari Sawiq

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، مَوْلَى بَنِي حَارِثَةَ أَنَّ سُوَيْدَ بْنَ النُّعْمَانِ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ عَامَ خَيْبَرَ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالصَّهْبَاءِ وَهِيَ مِنْ أَدْنَى خَيْبَرَ صَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ دَعَا بِالأَزْوَادِ فَلَمْ يُؤْتَ إِلاَّ بِالسَّوِيقِ فَأَمَرَ بِهِ فَثُرِّيَ فَأَكَلَ وَأَكَلْنَا ثُمَّ قَامَ إِلَى الْمَغْرِبِ فَتَمَضْمَضَ وَتَمَضْمَضْنَا ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ .

akhbarana muhammadu ibnu salamaha, waalharitsu ibnu miskinin, qiraahan alayhi waana asmau, - waallafzhu lahu - ani abni alqasimi, qala haddatsani malikun, an yahya ibni saidin, an busyayri ibni yasarin, mawla ibani haritsaha anna suwayda ibna annumani, akhbarahu annahu, kharaja maa rasuli allahi ama khaybara hatta idza kanu biasshahbai wahiya min adna khaybara shalla alashra tsumma daa bialazwadi falam yuta ila biassawiqi faamara bihi fatsurriya faakala waakalna tsumma qama ila almaghribi fatamadhmadha watamadhmadhna tsumma shalla walam yatawaddha.

Saya pergi bersama Rasulullah ﷺ pada tahun Khaibar, dan ketika kami sampai di As Sahba' yang merupakan bagian bawah Khaibar, Rasulullah ﷺ melaksanakan shalat Ashar dan kemudian meminta kepada orang-orang untuk mengumpulkan makanan perjalanan. Tidak ada yang dibawa kecuali Sawiq yang diperintahkan oleh Rasulullah ﷺ untuk dibasahi dengan air, kemudian beliau memakannya dan kami juga memakannya. Kemudian beliau berdiri untuk melaksanakan shalat Maghrib. Beliau berkumur, dan kami juga berkumur, kemudian beliau melaksanakan shalat tanpa mengulangi wudhu.

Penjelasan