Sunan An-Nasa'i · Kitab Qiyam Malam dan Sunnah Siang · No. 1733

Bab Menyebutkan Perbedaan pada Shu'bah dalam Hal Ini

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَلَمَةُ، وَزُبَيْدٌ، عَنْ ذَرٍّ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَقْرَأُ فِي الْوَتْرِ بِـ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى وَ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ وَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ثُمَّ يَقُولُ إِذَا سَلَّمَ " سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ " . وَيَرْفَعُ بِـ " سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ " . صَوْتَهُ بِالثَّالِثَةِ . رَوَاهُ مَنْصُورٌ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ وَلَمْ يَذْكُرْ ذَرًّا .

akhbarana muhammadu ibnu abdi alala, qala haddatsana khalidun, qala haddatsana syubahu, qala akhbarani salamahu, wazubaydun, an dzarrin, ani abni abdi arrahmani ibni abza, an abdi arrahmani, anna rasula allahi kana yaqrau fi alwatri bi sabbihi asma rabbika alala wa qul ya ayyuha alkafiruna wa qul huwa allahu ahadun tsumma yaqulu idza sallama " subhana almaliki alquddusi ". wayarfau bi " subhana almaliki alquddusi ". shawtahu biattsalitsahi. rawahu manshurun an salamaha ibni kuhaylin walam yadzkur dzarran.

Khalid berkata: "Shu'bah menceritakan kepada kami, dia berkata: Salamah dan Zubaid memberitahukan saya, dari Dharr, dari Ibn 'Abdur-Rahman bin Abza dari Abdur-Rahman, bahwa Rasulullah ﷺ biasa membaca dalam Witr: "Maha Suci Nama Tuhanmu Yang Maha Tinggi;" dan "Katakanlah: Wahai orang-orang yang kafir!;" dan "Katakanlah: Dia adalah Allah, Yang Esa." Dan ketika beliau mengucapkan salam, beliau mengucapkan: Subhanal-Malikil-Quddus (Maha Suci Sang Raja, Yang Maha Suci) tiga kali, mengangkat suaranya dengan Subhanal-Malikil-Quddus pada kali ketiga."

Penjelasan