Bab Mengangkat Tangan Imam Saat Meminta Hujan
Shahih oleh Darussalam
akhbarana mahmudu ibnu khalidin, qala haddatsana alwalidu ibnu muslimin, qala anbaana abu amrinw alawzaiyyu, an ishaqa ibni abdi allahi, an anasi ibni malikin, qala ashaba annasu sanahun ala ahdi rasuli allahi fabayna rasulu allahi yakhthubu ala alminbari yawma aljumuahi faqama arabiyyun faqala ya rasula allahi halaka almalu wajaa aliyalu fadu allaha lana. farafaa rasulu allahi yadayhi wama nara fi assamai qazaahan waadzi nafsi biyadihi ma wadhaaha hatta tsara sahabun amtsalu aljibali tsumma lam yanzil an minbarihi hatta raaytu almathara yatahadaru ala lihyatihi famuthirna yawmana dzalika wamina alghadi waadzi yalihi hatta aljumuahi alukhra faqama dzalika alarabiyyu aw qala ghayrahu faqala ya rasula allahi tahaddama albinau waghariqa almalu fadu allaha lana. farafaa rasulu allahi yadayhi faqala " allahumma hawaalyna wala alayna ". fama yusyiru biyadihi ila nahiyahin mina assahabi ila anfarajat hatta sharati almadinahu mitsla aljawbahi wasala alwadi walam yaji ahadun min nahiyahin ila akhbara bialjawdi.
Diriwayatkan bahwa Anas bin Malik berkata: "Ada kekeringan pada masa Rasulullah ﷺ. Ketika Rasulullah ﷺ sedang memberikan khutbah di atas mimbar pada hari Jumat, seorang Badui berdiri dan berkata: 'Wahai Rasulullah, harta telah musnah dan anak-anak kami lapar; berdoalah kepada Allah untuk kami.' Rasulullah ﷺ mengangkat tangannya, dan kami tidak melihat bahkan sehelai awan pun di langit, tetapi demi Dzat yang di tangan-Nya jiwaku, beliau tidak menurunkan (tangannya) sebelum awan seperti gunung-gunung muncul, dan beliau tidak turun dari mimbar sebelum kami melihat hujan menetes dari jenggotnya. Hujan turun pada hari itu dan hari berikutnya, dan hari setelahnya, hingga Jumat berikutnya. Kemudian Badui itu -atau dia berkata, 'Orang lain'- berdiri dan berkata: 'Wahai Rasulullah, bangunan telah runtuh dan harta telah tenggelam; berdoalah kepada Allah (SWT) untuk kami. Rasulullah ﷺ mengangkat tangannya dan berkata: 'Ya Allah, di sekitar kami dan bukan di atas kami.' Dia tidak menunjuk ke arah mana pun tetapi awan-awan itu terpisah, hingga Madinah menjadi seperti lubang. Dan lembah-lembah mengalir dengan air dan tidak ada seorang pun yang datang dari arah mana pun kecuali dia memberitahu kami tentang hujan yang lebat."