Sunan An-Nasa'i · Kitab Gerhana · No. 1483

Bab Jenis Lain

Hasan oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْعَظِيمِ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ، سَبَلاَنُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَامَ فَصَلَّى لِلنَّاسِ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ قَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ رَفَعَ ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ وَهُوَ دُونَ السُّجُودِ الأَوَّلِ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَفَعَلَ فِيهِمَا مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ يَفْعَلُ فِيهِمَا مِثْلَ ذَلِكَ حَتَّى فَرَغَ مِنْ صَلاَتِهِ ثُمَّ قَالَ " إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ وَإِنَّهُمَا لاَ يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَافْزَعُوا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَإِلَى الصَّلاَةِ " .

akhbarana muhammadu ibnu ubaydi allahi ibni abdi alazhimi, qala haddatsani ibrahimu, sabalanu qala haddatsana abbadu ibnu abbadin almuhallabiyyu, an muhammadi ibni amrinw, an abi salamaha, an abi hurayraha, qala kasafati assyamsu ala ahdi rasuli allahi faqama fashalla lilnnasi faathala alqiyama tsumma rakaa faathala arrukua tsumma qama faathala alqiyama wahuwa duna alqiyami alawwali tsumma rakaa faathala arrukua wahuwa duna arrukui alawwali tsumma sajada faathala assujuda tsumma rafaa tsumma sajada faathala assujuda wahuwa duna assujudi alawwali tsumma qama fashalla rakatayni wafaala fihima mitsla dzalika tsumma sajada sajdatayni yafalu fihima mitsla dzalika hatta faragha min shalatihi tsumma qala " inna assyamsa waalqamara ayatani min ayati allahi wainnahuma la yankasifani limawti ahadin wala lihayatihi faidza raaytum dzalika fafzau ila dzikri allahi azza wajalla waila asshalahi ".

Diriwayatkan bahwa Abu Hurairah berkata: "Matahari mengalami gerhana pada masa Rasulullah ﷺ. Beliau berdiri dan memimpin orang-orang dalam shalat. Beliau berdiri dalam waktu yang lama, kemudian ruku' dalam waktu yang lama, kemudian beliau berdiri lagi dalam waktu yang lama yang lebih pendek dari yang pertama, kemudian beliau ruku' dalam waktu yang lama yang lebih pendek dari yang pertama. Kemudian beliau sujud dalam waktu yang lama, kemudian beliau duduk, kemudian beliau sujud dalam waktu yang lama yang lebih pendek dari sujud yang pertama. Kemudian beliau berdiri dan ruku' dua kali lagi, melakukan hal yang sama. Kemudian beliau sujud dua kali, melakukan hal yang sama, hingga beliau menyelesaikan shalatnya. Kemudian beliau berkata: 'Matahari dan bulan adalah dua tanda dari tanda-tanda Allah (SWT), dan keduanya tidak mengalami gerhana karena kematian atau kelahiran seseorang. Jika kalian melihat itu, maka bersegeralah untuk mengingat Allah (SWT) dan shalat.'"

Penjelasan