Sunan An-Nasa'i · Kitab Gerhana · No. 1460

Bab Tasbih, Takbir, dan Doa saat Gerhana Matahari

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ، - وَهُوَ الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ - قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مَسْعُودٍ الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ حَيَّانَ بْنِ عُمَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ، قَالَ بَيْنَا أَنَا أَتَرَامَى، بِأَسْهُمٍ لِي بِالْمَدِينَةِ إِذِ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ فَجَمَعْتُ أَسْهُمِي وَقُلْتُ لأَنْظُرَنَّ مَا أَحْدَثَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ فَأَتَيْتُهُ مِمَّا يَلِي ظَهْرَهُ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَجَعَلَ يُسَبِّحُ وَيُكَبِّرُ وَيَدْعُو حَتَّى حُسِرَ عَنْهَا - قَالَ - ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ .

akhbarana muhammadu ibnu abdi allahi ibni almubaraki, qala haddatsana abu hisyamin, - wahuwa almughirahu ibnu salamaha - qala haddatsana wuhaybun, qala haddatsana abu masudin aljurayriyyu, an hayyana ibni umayrin, qala haddatsana abdu arrahmani ibnu samuraha, qala bayna ana atarama, biashumin li bialmadinahi idzi ankasafati assyamsu fajamatu ashumi waqultu lanzhuranna ma ahdatsahu rasulu allahi fi kusufi assyamsi faataytuhu mimma yali zhahrahu wahuwa fi almasjidi fajaala yusabbihu wayukabbiru wayadu hatta husira anha - qala - tsumma qama fashalla rakatayni waarbaa sajadatin.

'Abdur-Rahman bin Samurah berkata: "Ketika saya sedang (berlatih) melempar anak panah di Al-Madinah, matahari mengalami gerhana. Saya mengumpulkan anak panah saya dan berkata: 'Saya ingin melihat apa yang akan dikatakan Rasulullah ﷺ tentang gerhana matahari.' Maka saya datang kepadanya dari belakang ketika beliau berada di masjid, dan beliau mulai bertasbih dan bertakbir serta berdoa hingga gerhana itu berakhir. Kemudian beliau berdiri dan shalat dua raka'at dengan empat sujud."

Penjelasan