Sunan An-Nasa'i · Kitab At-Taqliq · No. 1098

Bab Sujud di Atas Dua Lutut

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَكِّيُّ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أُمِرَ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعٍ - وَنُهِيَ أَنْ يَكْفِتَ الشَّعْرَ وَالثِّيَابَ - عَلَى يَدَيْهِ وَرُكْبَتَيْهِ وَأَطْرَافِ أَصَابِعِهِ . قَالَ سُفْيَانُ قَالَ لَنَا ابْنُ طَاوُسٍ وَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى جَبْهَتِهِ وَأَمَرَّهَا عَلَى أَنْفِهِ . قَالَ هَذَا وَاحِدٌ وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ .

akhbarana muhammadu ibnu manshurin almakkiyyu, waabdu allahi ibnu muhammadi ibni abdi arrahmani azzuhriyyu, qala haddatsana sufyanu, ani abni thawusin, an abihi, ani abni abbasin, umira annabiyyu an yasjuda ala sabin - wanuhiya an yakfita assyara waattsiyaba - ala yadayhi warukbatayhi waathrafi ashabiihi. qala sufyanu qala lana abnu thawusin wawadhaa yadayhi ala jabhatihi waamarraha ala anfihi. qala hadza wahidun waallafzhu limuhammadin.

Diriwayatkan dari Ibn 'Abbas: "Nabi ﷺ diperintahkan untuk sujud di atas tujuh - dan dilarang untuk mengikat rambut dan pakaian - di atas kedua tangannya, kedua lututnya, dan ujung-ujung jarinya." Sufyan berkata: "Ibn Tawus berkata kepada kami: 'Ia meletakkan tangannya di dahinya dan menggerakkannya ke hidungnya dan berkata: Ini satu hal.'"

Penjelasan