Shahih Muslim · Kitab Gerhana · No. 915

Bab Menyebutkan Seruan untuk Shalat Gerhana

Shahih

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُصْعَبٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْمِقْدَامِ - حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عِلاَقَةَ، - وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ قَالَ زِيَادُ بْنُ عِلاَقَةَ - سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ، يَقُولُ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ مَاتَ إِبْرَاهِيمُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لاَ يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَادْعُوا اللَّهَ وَصَلُّوا حَتَّى يَنْكَشِفَ " .

wahaddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, wamuhammadu ibnu abdi allahi ibni numayrin, qala haddatsana mushabun, - wahuwa abnu almiqdami - haddatsana zaidahu, haddatsana ziyadu ibnu ilaqaha, - wafi riwayahi abi bakrin qala qala ziyadu ibnu ilaqaha - samitu almughiraha ibna syubaha, yaqulu ankasafati assyamsu ala ahdi rasuli allahi yawma mata ibrahimu faqala rasulu allahi " inna assyamsa waalqamara ayatani min ayati allahi la yankasifani limawti ahadin wala lihayatihi faidza raaytumuhuma fadu allaha washallu hatta yankasyifa ".

Ziyad bin 'Ilaqa melaporkan: Saya mendengar Mughira bin Shu'ba mengatakan bahwa matahari mengalami gerhana pada masa hidup Rasulullah ﷺ pada hari ketika Ibrahim meninggal. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: Sesungguhnya matahari dan bulan adalah dua tanda di antara tanda-tanda Allah. Keduanya tidak mengalami gerhana karena kematian seseorang atau karena kelahiran seseorang. Maka apabila kalian melihat keduanya, berdoalah kepada Allah dan lakukan shalat sampai gerhana itu selesai.

Penjelasan