Shahih Muslim · Kitab Jumat · No. 855

Bab Petunjuk Umat Ini untuk Hari Jumat

Shahih

وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " نَحْنُ الآخِرُونَ وَنَحْنُ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بَيْدَ أَنَّ كُلَّ أُمَّةٍ أُوتِيَتِ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِنَا وَأُوتِينَاهُ مِنْ بَعْدِهِمْ ثُمَّ هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَيْنَا هَدَانَا اللَّهُ لَهُ فَالنَّاسُ لَنَا فِيهِ تَبَعٌ الْيَهُودُ غَدًا وَالنَّصَارَى بَعْدَ غَدٍ " .

wahaddatsana amrunw annaqidu, haddatsana sufyanu ibnu uyaynaha, an abi azzinadi, ani alaraji, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " nahnu alakhiruna wanahnu assabiquna yawma alqiyamahi bayda anna kulla ummahin utiyati alkitaba min qablina wautinahu min badihim tsumma hadza alyawmu adzi katabahu allahu alayna hadana allahu lahu falnnasu lana fihi tabaun alyahudu ghadan waannashara bada ghadin ".

Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Kami yang terakhir akan menjadi yang pertama pada Hari Kebangkitan, kecuali bahwa setiap umat diberikan Kitab sebelum kami dan kami diberikan setelah mereka. Hari ini adalah hari yang Allah tetapkan untuk kami dan Dia memberi petunjuk kepada kami untuk itu, dan orang-orang datang setelah kami terkait dengan hari ini, yaitu orang Yahudi pada hari berikutnya dan orang Kristen pada hari setelahnya."

Penjelasan