Shahih Muslim · Kitab Iman · No. 83

Bab Penjelasan Bahwa Iman kepada Allah adalah Amal yang Paling Utama

Shahih

وَحَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ زِيَادٍ، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ، - يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ - عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَىُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ قَالَ " إِيمَانٌ بِاللَّهِ " . قَالَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " . قَالَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ " حَجٌّ مَبْرُورٌ " . وَفِي رِوَايَةِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ " إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ " . وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .

wahaddatsana manshuru ibnu abi muzahimin, haddatsana ibrahimu ibnu sadin, h wahaddatsani muhammadu ibnu jafari ibni ziyadin, akhbarana ibrahimu, - yani abna sadin - ani abni syihabin, an saidi ibni almusayyabi, an abi hurayraha, qala suila rasulu allahi au alamali afdhalu qala " imanun biallahi ". qala tsumma madza qala " aljihadu fi sabili allahi ". qala tsumma madza qala " hajjun mabrurun ". wafi riwayahi muhammadi ibni jafarin qala " imanun biallahi warasulihi ". wahaddatsanihi muhammadu ibnu rafiin, waabdu ibnu humaydin, an abdi arrazzaqi, akhbarana mamarun, ani azzuhriyyi, bihadza alisnadi mitslahu.

Abu Huraira melaporkan: Rasulullah ﷺ ditanya tentang amal yang terbaik. Beliau menjawab: Iman kepada Allah. Dia (si penanya) bertanya: Apa lagi? Beliau (Nabi) menjawab: Jihad (berjuang di jalan Allah). Dia (si penanya) bertanya lagi: Apa lagi? Beliau (Nabi) menjawab: Haji yang diterima. Dalam riwayat yang dinyatakan oleh Muhammad bin Ja'far, beliau (Nabi) mengatakan: Iman kepada Allah dan Rasul-Nya. Muhammad bin Rafi dan 'Abd bin Humaid, 'Abdur-Razzaq dan Ma'mar serta Zuhri telah meriwayatkan hadits seperti ini dari sanad yang sama.

Penjelasan