Shahih Muslim · Kitab Shalat Musafir dan Qashar · No. 790

Perintah untuk Mengingat Al-Qur'an dan Kebencian Mengatakan 'Aku Lupa Ayat Sekian'. Dan Diperbolehkannya Mengatakan 'Aku Dilupakan'

Shahih

وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " بِئْسَمَا لأَحَدِهِمْ يَقُولُ نَسِيتُ آيَةَ كَيْتَ وَكَيْتَ بَلْ هُوَ نُسِّيَ اسْتَذْكِرُوا الْقُرْآنَ فَلَهُوَ أَشَدُّ تَفَصِّيًا مِنْ صُدُورِ الرِّجَالِ مِنَ النَّعَمِ بِعُقُلِهَا " .

wahaddatsana zuhayru ibnu harbin, wautsmanu ibnu abi syaybaha, waishaqu ibnu ibrahima, qala ishaqu akhbarana waqala alakharani, haddatsana jarirun, an manshurin, an abi wailin, an abdi allahi, qala qala rasulu allahi " bisama lahadihim yaqulu nasitu ayaha kayta wakayta bal huwa nussiya astadzkiru alqurana falahuwa asyaddu tafasshiyan min shuduri arrijali mina annaami biuquliha ".

'Abdullah melaporkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: Betapa buruknya seseorang di antara mereka yang mengatakan: Aku telah melupakan ayat sekian dan sekian. (Ia seharusnya mengatakan): Aku telah dilupakan. Usahakanlah untuk mengingat Al-Qur'an, karena ia lebih mudah melupakan dari pikiran manusia daripada unta yang terikat.'

Penjelasan