Shahih Muslim · Kitab Iman · No. 57

Bab Penjelasan tentang Kekurangan Iman karena Dosa dan Penafian terhadap Pelaku Dosa

Shahih

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِمْرَانَ التُّجِيبِيُّ، أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَسَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، يَقُولاَنِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " لاَ يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلاَ يَسْرِقُ السَّارِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلاَ يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ " . قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ كَانَ يُحَدِّثُهُمْ هَؤُلاَءِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ثُمَّ يَقُولُ وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُلْحِقُ مَعَهُنَّ " وَلاَ يَنْتَهِبُ نُهْبَةً ذَاتَ شَرَفٍ يَرْفَعُ النَّاسُ إِلَيْهِ فِيهَا أَبْصَارَهُمْ حِينَ يَنْتَهِبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ " .

haddatsani harmalahu ibnu yahya ibni abdi allahi ibni imrana attujibiyyu, anbaana abnu wahbin, qala akhbarani yunusu, ani abni syihabin, qala samitu aba salamaha ibna abdi arrahmani, wasaida ibna almusayyabi, yaqulani qala abu hurayraha inna rasula allahi qala " la yazni azzani hina yazni wahuwa muminun wala yasriqu assariqu hina yasriqu wahuwa muminun wala yasyrabu alkhamra hina yasyrabuha wahuwa muminun ". qala abnu syihabin faakhbarani abdu almaliki ibnu abi bakri ibni abdi arrahmani anna aba bakrin kana yuhadditsuhum haulai an abi hurayraha tsumma yaqulu wakana abu hurayraha yulhiqu maahunna " wala yantahibu nuhbahan dzata syarafin yarfau annasu ilayhi fiha absharahum hina yantahibuha wahuwa muminun ".

Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Seorang pezina yang berzina tidaklah beriman selama ia melakukannya dan tidaklah seorang pencuri yang mencuri beriman selama ia melakukan pencurian, dan tidaklah seorang pemabuk yang meminum khamar beriman selama ia meminumnya." 'Abdul-Malik bin Abi Bakr' menyampaikan ini atas nama Abu Bakr bin Abdurrahman bin Harith dan kemudian berkata: Abu Huraira menambahkan: "Tidak ada perampok yang merampok barang berharga yang menarik perhatian orang selama ia melakukan tindakan ini."

Penjelasan