Shahih Muslim · Kitab Masjid dan Tempat Shalat · No. 528

Bab Larangan Membangun Masjid di Atas Kubur dan Mengambil Gambar di Dalamnya serta Larangan Menjadikan Kubur Sebagai Masjid

Shahih

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ، وَأُمَّ سَلَمَةَ ذَكَرَتَا كَنِيسَةً رَأَيْنَهَا بِالْحَبَشَةِ - فِيهَا تَصَاوِيرُ - لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِنَّ أُولَئِكِ إِذَا كَانَ فِيهِمُ الرَّجُلُ الصَّالِحُ فَمَاتَ بَنَوْا عَلَى قَبْرِهِ مَسْجِدًا وَصَوَّرُوا فِيهِ تِلْكَ الصُّوَرَ أُولَئِكِ شِرَارُ الْخَلْقِ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .

wahaddatsani zuhayru ibnu harbin, haddatsana yahya ibnu saidin, haddatsana hisyamun, akhbarani abi, an aisyaha, anna umma habibaha, waumma salamaha dzakarata kanisahan raaynaha bialhabasyahi - fiha tashawiru - lirasuli allahi faqala rasulu allahi " inna ulaiki idza kana fihimu arrajulu asshalihu famata ibanaw ala qabrihi masjidan washawwaru fihi tilka asshuwara ulaiki syiraru alkhalqi inda allahi yawma alqiyamahi ".

Aisyah melaporkan: Umm Habiba dan Umm Salama menyebutkan di hadapan Rasulullah ﷺ tentang sebuah gereja yang mereka lihat di Habasyah dan di dalamnya terdapat gambar-gambar. Rasulullah ﷺ bersabda: Ketika seorang yang saleh di antara mereka (di antara kelompok agama) meninggal, mereka membangun tempat ibadah di atas kuburnya, dan kemudian menghiasinya dengan gambar-gambar tersebut. Mereka akan menjadi makhluk terburuk di hari kiamat di sisi Allah.

Penjelasan